Der findes forskellige grader af PCO/PCOS og af symptomerne på sygdommen. Graden af PCO/PCOS påvirker behandlingsmetoden i forbindelse med opnåelse af graviditet. Typisk vil man vælge en kombination af medicinsk behandling, der fremkalder modning af æg og ægløsning, og insemination (IUI) eller reagensglasbehandling (IVF).
Har man PCO/PCOS og er overvægtigt, vil man ofte blive anbefalet at tabe sig, leve sundt, dyrke motion, skære ned på kaffe, rygning, og alkohol, der har en negativ effekt på PCO. Vægttabet vil udover bl.a. at nedsætte blodtrykket og den uønskede hårvækst give regelmæssige menstruationer og dermed øge chancen for graviditet.
Ved insulinresistens i forbindelse med PCO kan man, udover vægttab og motion, anbefale behandling med Metformin (blodsukkernedsættende præparat, som anvendes ved behandling af type II diabetes).